Τα προβλήματα μετάδοσης εντοπίστηκαν για κάθε μοντέλο που παράγεται από τον Buick, αν και μερικά χρόνια έχουν καλύτερα αποτελέσματα από άλλα. Τα προβλήματα που αναφέρθηκαν ποικίλλουν από τη μετατόπιση των μεταδόσεων και την απώλεια του υγρού μετάδοσης στην αποτυχία μετάδοσης. Υπάρχουν επίσης κάποια άλλα προβλήματα που αναφέρθηκαν στο Buicks, τα οποία μπορεί να είναι εσφαλμένα για θέματα μετάδοσης, όπως πιθανή χαλάρωση στο καλώδιο πίεσης γκαζιού που συνδέει το καρμπυρατέρ με το κιβώτιο ταχυτήτων σε διάφορα μοντέλα.

Προβλήματα Modulator Οι κουμπιά με μεταδόσεις 440T4 /325 4L ενδέχεται να εμφανίζουν μικρότερες ζωές εάν δεν τηρηθεί ο συνδεδεμένος διαμορφωτής. Η κατάσταση του διαμορφωτή μπορεί να ελεγχθεί τραβώντας τη συνδεδεμένη γραμμή κενού από το σύνδεσμό του στο κιβώτιο ταχυτήτων. το υγρό στη γραμμή υποδηλώνει έναν κακό διαμορφωτή. Δεδομένου ότι οι διαμορφωτές ελέγχουν τη σταθερότητα μετατοπίσεων, ένας κακός διαμορφωτής μπορεί να οδηγήσει σε ολίσθηση των οδοντωτών τροχών.

Διακοπές εμβολοφόρου συσσωρευτή

Οι μεταδόσεις του Buick T400 περιέχουν ένα πλαστικό εμβόλιο συσσωρευτή που συχνά σπάει. Αυτά τα έμβολα μπορούν να αντικατασταθούν από μοντέλα αλουμινίου σε ανακατασκευασμένα κιβώτια ταχυτήτων. Όταν ο κινητήρας λειτουργεί σωστά, αυτός ο μηχανισμός ρυθμίζει το φρενάρισμα του κινητήρα, επιτρέποντας την ομαλή μετατόπιση.

Ασταθής μετατόπιση

Οι μεταδόσεις Buick 200C είναι γνωστές για ασταθείς μετατοπίσεις χάρη στις εύθραυστες πλαστικές συνδέσεις που συγκρατούν τα σημεία μετατόπισης. Οι κακοί διαμορφωτές μπορεί επίσης να προκαλέσουν αυτό το πρόβλημα. Επίσης, είναι γνωστό ότι οι εξωτερικοί αισθητήρες στα κιβώτια 4L60E και 4L80E είναι κακοί και προκαλούν ασταθή μετατόπιση.

Άλλα προβλήματα μετατόπισης

Η μετάδοση 4L80E είναι γνωστή για προβλήματα αισθητήρων. Οι αισθητήρες ταχύτητας εισόδου και εξόδου συχνά αποτυγχάνουν ή αναποδογυρίζουν, προκαλώντας ποικίλα προβλήματα μετατόπισης --- συμπεριλαμβανομένης της ασταθούς μετατόπισης, των μετατοπίσεων, της σκληρής ή της μαλακής μετατόπισης --- ή μπορεί να σταματήσουν πλήρως τη μετατόπιση. Αυτοί οι αισθητήρες θα πρέπει πάντα να ελέγχονται πρώτα σε περίπτωση προβλημάτων μετάδοσης με αυτά τα μοντέλα