Τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC), το Σάββατο άρχισε να μοιράζει κάρτες σε αερολιμένες που λαμβάνουν πτήσεις την επιστροφή απευθείας από το Χονγκ Κονγκ προειδοποίηση ταξιδιώτες επιστρέφουν στις Ηνωμένες Πολιτείες από το Χονγκ Κονγκ & επαρχία Γκουανγκντόνγκ, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και Ανόι, Βιετνάμ ότι μπορεί να έχουν εκτεθεί σε περιπτώσεις σοβαρού οξέος αναπνευστικού συνδρόμου (SARS) Οι κάρτες που παραδίδονται από την καραντίνα αξιωματούχους στο Σικάγο O'Hare International Airport?. Λος Άντζελες? old Υόρκη, JFK International Airport? Newark? & San Francisco. Αυτά τα αεροδρόμια είναι τα μόνα αεροδρόμια των ΗΠΑ λαμβάνει απευθείας πτήσεις από το Χονγκ Κονγκ. Δεν υπάρχουν αεροδρόμια των ΗΠΑ λαμβάνει απευθείας πτήσεις από Ανόι ή την επαρχία Γκουανγκντόνγκ. CDC αξιωματούχοι αναμένουν να επεκτείνει τη διανομή των καρτών στο Anchorage, Αλάσκα και στο έδαφος του Γκουάμ αργότερα σήμερα.Η κάρτες προσφέρουν επίσης καθοδήγηση σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους γιατρούς στη διάγνωση συμβουλεύοντας τους ταξιδιώτες να πει τους γιατρούς τους για τις πρόσφατες ταξίδια στις πληγείσες περιοχές, και αν έχετε έρθει σε επαφή με τα άτομα που εμφανίζονται τα συμπτώματα της SARS.The ταξιδιωτικές κάρτες προειδοποιούν όσους επιστρέφουν από τις τρεις περιοχές που θα πρέπει να παρακολουθούν την υγεία τους για τουλάχιστον τρεις ημέρες. είναι, επίσης, καλούνται να επικοινωνήσουν με το γιατρό τους εάν αρρωστήσουν με πυρετό που συνοδεύεται από βήχα ή δυσκολία στην breathing.The CDC συμβουλεύει τους γιατρούς και άλλους γιατρούς να είναι σε ετοιμότητα για τους ταξιδιώτες οι οποίοι: Από τις 15 Μαρτίου 2003, το CDC είχε λάβει αναφορές περιπτώσεων SARS στο Χονγκ Κονγκ και Guangdong επαρχία, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας? Ανόι, Βιετνάμ και του Καναδά, τη Σιγκαπούρη και την Ταϊλάνδη. Για το λόγο αυτό η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας έχει εκδώσει κατευθυντήριες γραμμές έκτακτης ανάγκης για τους ταξιδιώτες και αεροπορικές εταιρείες ώστε τα άτομα που εμφανίζουν συμπτώματα της ασθένειας μπορούν να λάβουν άμεση ιατρική περίθαλψη και να εφιστάται η προσοχή των αρχών δημόσιας υγείας. Αυτά τα άτομα, επίσης, συνιστάται η αποφυγή της, ενώ ταξιδεύουν ill.Have πυρετό των 100,4 βαθμούς Κελσίου ή υψηλότερη? Ένα ή περισσότερα συμπτώματα της αναπνευστικής νόσου όπως βήχα, δύσπνοια, δυσκολία στην αναπνοή, υποξία (έλλειψη στην ποσότητα του οξυγόνου που φτάνει στους ιστούς του σώματος), ακτίνες Χ που δείχνει την παρουσία της πνευμονίας, ή αναπνευστική δυσχέρεια? & ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα: Ιστορία του ταξιδιού στο Χονγκ Κονγκ ή την επαρχία Γκουανγκντόνγκ, της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, ή το Ανόι, Βιετνάμ, εντός τριών ημερών από την έναρξη των συμπτωμάτων? στενή επαφή με άτομα με αναπνευστική ασθένεια που έχει περιγραφεί το ιστορικό ταξιδιού. Στενή επαφή περιλαμβάνει έχοντας φροντίσει, συζήσει ή είχε άμεση επαφή με τις αναπνευστικές εκκρίσεις και τα υγρά του σώματος ενός ατόμου με το SARS. Επιπλέον, οι αεροπορικές εταιρείες θα πρέπει να: Ειδοποίηση από το αεροδρόμιο προορισμού των ενδεχόμενων επιβατών που πληρούν τα κριτήρια ορισμού των κρουσμάτων? Φτάνοντας επιβάτες που είναι συμπτωματική θα πρέπει να αναφέρονται στις υγειονομικές αρχές για την αξιολόγηση και τη φροντίδα? Οι επιβάτες και το πλήρωμα θα πρέπει να παρέχουν όλες τις πληροφορίες επαφών για το πώς οι επιβάτες μπορούν να επιτευχθούν οι επόμενες 14 ημέρες για να το αεροδρόμιο υγειονομικές αρχές. Αεροπορικοί επιβάτες και το πλήρωμα πρέπει να ενημερώνονται για την κατάσταση του ατόμου ως ύποπτη περίπτωση του SARS?

Από: Rhett Downs